Компания заявила, что съемки велись в Киеве «из логистических соображений». Lufthansa заметила, что затрагивает чувства отдельных пользователей и удалила ролик.

Lufthansa, Киев, Москва, Ролик, РФ, ФРГ, Германия, извинения, ЧМ-2018, новости, скептик, Украина, sceptic, sceptic.online

Брендированный под футбольные события самолет Lufthansa
Фото: dpa

Немецкий гигант авиаперевозок Lufthansa в ночь на понедельник, 4 июня, удалила с YouTube рекламный ролик, посвященный рейсам в Москву на Чемпионат мира по футболу 2018 года. Он спровоцировал возмущение в UAнете, поскольку на кадрах, снятых в киевских районах Березняки и Русановка, указано, что это Россия.

«Мы увидели уже в первых комментариях, что это задевает чувства отдельных пользователей», — отмечается в сообщении на сайте компании.

Lufthansa отметила, что видео снимали в Украине «из логистических соображений», что является привычной практикой для рекламных роликов, ведь «речь идет о том, какое представление о месте получит зритель».

Немецкий журналист Борис Райтшустер, впрочем, отметил со ссылкой на участника съемок, что это делали в Киеве, ведь в РФ было сложно получить разрешение на производство ролика.

«Фильм для немецкого зрителя, который агитирует в частности за открытую Россию, снимается в Киеве… Вокруг этого абсурда — полное молчание в немецких СМИ», — возмутился он отсутствия комментариев в прессе ФРГ.

Немецкое издание Horizont назвало ролик «смешным». По сюжету самой рекламы двое немецких фанатов в России (на самом деле — на фоне киевского жилого массива) под песню «Калинка-малинка» обсуждают, что надо повторить события четырехлетней давности, когда сборная ФРГ выиграла ЧМ-2014 в Бразилии.

«В ролике говорится о предрассудках, страсти и «Voooooodka», — отмечает издание.

Подписывайтесь на наши каналы telegram в Тelegram и facebook в Facebook